Professional specialized in translating written content from other languages (e.g., English) into Korean and vice versa. Should have hands on experience in creating original content in Korean for various purposes, including literature, business, marketing, and technical writing.

Key responsibilities:

– Translation: Converting written materials such as documents, websites, and articles from a source language (e.g., English) into fluent, accurate Korean, while preserving the original meaning and tone.

– Original writing: Creating content in Korean, including articles, blogs, marketing materials, or creative writing, tailored to Korean-speaking audiences.

– Cultural adaptation: Ensuring that translations are culturally relevant by adapting idiomatic expressions, references, and context for the Korean audience.

– Editing and proofreading: Reviewing translated or original content to ensure it is error-free, clear, and well-written.

– Specialization: Working on industry-specific materials, such as legal, medical, technical, or business documents, which require familiarity with relevant terminology.

Korean Translators & Writers are valuable in industries such as publishing, education, international business, media, and entertainment, helping bridge communication with Korean-speaking populations.